Das Krankenhaus spielt im System
der Krankenbehandlung eine
wichtige Rolle Es muss sich in einem speziell errichteten Gebäude befinden. Ein modernes Krankenhaus besteht aus einzelnen Stationen. Jede Station hat folgende Räume: Krankenzimmer, Aufenthaltsräume für nicht bettlägerige Patienten, Untersuchungszimmer, Zimmer für Ärzte und das mittlere medizinische Personal, Toiletten. Zu den chirurgischen Stationen gehören Operations- und Verbandsräume. Für das gesamte Krankenhaus sind noch folgende Einrichtungen notwendig: eine Aufnahme, eine Räntgenabteilung, Laboratorien, eine Apotheke, ein Leichenhaus mit Prosektur. Außerdem gehören zum Krankenhaus Wirtschaftsräume, eine Küche, eine Wäscherei, eine Desinfektion, Verwaltungsräume u. eine Telefonzentrale. Die Krankern sind normalerweise in Krankenzimmern für 4-6 Patienten untergebracht. Es sollen auch Zimmer mit nur 1-2 Betten Vorhanden sein. Die Einrichtung des Krankenzimmers soll den Forderungen der Hygiene entsprechen. Es soll dabei auch schön u. gemütlich in den Räumen sein.
wichtige Rolle Es muss sich in einem speziell errichteten Gebäude befinden. Ein modernes Krankenhaus besteht aus einzelnen Stationen. Jede Station hat folgende Räume: Krankenzimmer, Aufenthaltsräume für nicht bettlägerige Patienten, Untersuchungszimmer, Zimmer für Ärzte und das mittlere medizinische Personal, Toiletten. Zu den chirurgischen Stationen gehören Operations- und Verbandsräume. Für das gesamte Krankenhaus sind noch folgende Einrichtungen notwendig: eine Aufnahme, eine Räntgenabteilung, Laboratorien, eine Apotheke, ein Leichenhaus mit Prosektur. Außerdem gehören zum Krankenhaus Wirtschaftsräume, eine Küche, eine Wäscherei, eine Desinfektion, Verwaltungsräume u. eine Telefonzentrale. Die Krankern sind normalerweise in Krankenzimmern für 4-6 Patienten untergebracht. Es sollen auch Zimmer mit nur 1-2 Betten Vorhanden sein. Die Einrichtung des Krankenzimmers soll den Forderungen der Hygiene entsprechen. Es soll dabei auch schön u. gemütlich in den Räumen sein.
Alle Einrichtungsgegenstände im
Krankenzimmer sollen abwaschbar sein. Die Reinigung muss man zweimal täglich
durch feuchtes Abwischen mit einer Desinfektionslösung (Chloramin 1%) vornehmen,
Sehr wichtig ist die Überwachung der Zimmertemperatur (18-20), der Belüftung u.
der Besonnung.
Im Krankenhaus darf man nicht
laut sprechen, die Krankenwagen soll man geräuschlos fortbewegen. Man soll
vorsichtig die Türen u. Fenster schließen u. lautlos die Krankenzimmer aufräumen,
Ärzte u. Schwestern, Krankenpfleger u. die Kranken sollen für Ruhe im
Krankenhaus sorgen.
Beantworten Sie folgende Fragen:
1.
Welche Räume hat jede Station?
2.
Wie viel Kranken
werden in einem Krankenzimmer untergebracht?
3.
Wie soll die- Einrichtung eines Krankenzimmers sein?
4.
Warum sollen alle
Einrichtungsgegenstände im Krankenzimmer waschbar sein?
5.
Welche Temperatur
soll im Krankenzimmer herrschen?
6.
Wer soll für Ruhe
im Krankenhaus sorgen?
Beim Arzt
1. Що у Вас болить?
Was fehlt Ihnen denn?
2.
У мене болить голова та горло.
Ми їхали машиною із Мюнхена і в таку спеку відкрили усі вікна і дах. Був сильний протяг!
Ми їхали машиною із Мюнхена і в таку спеку відкрили усі вікна і дах. Був сильний протяг!
Ich habe Kopfschmerzen und der
Hals tut mir weh.
Wir sind mit dem Auto aus München
gefahren, und bei der Hitze haben wir alle Scheiben und das Schiebedach
aufgemacht. Da gab es einen Luftzug!
3. У Вас є температура?
Haben Sie Fieber?
4. Так, 37,8.
Ja, 37,8 Grad Fieber.
5.
Роздягніться до
поясу. Я хочу Вас послухати.
Дайте послухати Ваш пульс. І
поміряти тиск. Відкрийте рота. Так, у Вас застуда.
Machen Sie den Oberkörper frei.
Ich möchte Sie abhorchen. Lassen
Sie mich Ihren
Puls fühlen. Und den
Blutdruck messen. Machen Sie den Mund auf. Ja, Sie haben Erkältung.
6. Цього ще бракувало! У
таку погоду!
Das gibt's doch nicht! Bei dem Wetter!
7.
Вам треба негайно в ліжко. Ось рецепт: пігулки від температури, пілюлі від горла і краплі від нежиттю. Отримайте ліки в аптеці й приймайте їх 3 рази на день. Полощіть частіше горло. Одужуйте!
Sie müssen sofort ins Bett. Hier ist ein Rezept: Tabletten gegen Fieber, Pillen gegen Halsschmerzen und
Tropfen gegen Schnupfen. Holen Sie die Arzneien in der Apotheke und nehmen Sie diese dreimal täglich. Gurgeln Sie so oft wie möglich. Gute Besserung!
