Iwan
Petrowytsch Kotljarewskyj (1769 - 1838)
Dieser ukrainische Dichter
erneuerte die ukrainische Schriftsprache. Zu seinen Themen zählte
beispielsweise die Übertragung griechischer Klassiker auf die
Lebenswirklichkeit des ukrainischen Volkes.
Nikolai
Wassiljewitsch Gogol (1809 - 1852)
Dieser russische Schriftsteller
ukrainischer Herkunft beschäftigte sich mit der humorvollen Darstellung von
Teufel und Hexen, später wurden seine Werke jedoch zunehmend dämonischer. Er
war außerdem Professor am Lehrstuhl für Allgemeine Geschichte an der Universität
Sankt Petersburg.
Taras
Hryhorowytsch Schewtschenko (1814 - 1861)
Dieser Dichter wurde zwar zunächst
durch seine Malerei berühmt, ab 1840 veröffentlichte er aber nur noch seine
literarischen Arbeiten und wurde zu einer Art "Stimme des Volkes",
etwas später zu "dem" ukrainischen Romantiker.
Iwan Franko
(1856 - 1916)
Dieser ukrainische Dichter und
Schriftsteller zählt zu den bekanntesten seines Landes. Er übersetzte unter
anderem Goethes "Faust" und Heines "Deutschland" ins
Ukrainische. Er arbeitete für mehrere Zeitschriften und beschäftigte sich mit
der National- und Literaturgeschichte der galizischen Ukraine. In Wien
verteidigte er seine Dissertation "Über Barlaam und Josaphat und die
Einhornparabel".
Lesja
Ukrainka (1871 - 1913)
Diese Ukrainerin war eine
bekannte Dichterin, Dramaturgin und Übersetzerin. Ihre Lyrik war
folkloristisch, traditionell, impressionistisch und historisch und wird als
wichtiger Beitrag zur Neuromantik betrachtet.
Lew
Sinowjewitsch Kopelew (1912 - 1997)
Der Germanist und Schriftsteller
wurde in Kiew geboren und unter Stalin zu Lagerhaft verurteilt. Nach Stalins
Tod kam er frei und begann, als Literaturwissenschaftler zu arbeiten. Während
einer Auslandsreise nach Deutschland wurden er und seine Frau ausgebürgert, sie
lebten fortan in Köln. Kopelew setzte sich für die Völkerverständigung ein und
kämpfte gegen Menschenrechtsverletzungen.
Alexander
Kostinskij (geb. 1946)
Der ukrainisch-jüdische Dichter,
Schriftsteller und Illustrator schrieb Kinderbücher, entwickelte
Zeichentrickfilme und arbeitete als Rundfunksprecher. Zu seinen bedeutenden
Kinderbüchern gehören "Der Wind umarmt mich", "Mein Jiddisches
Glück" und "Der Sternenverkäufer".
Jurij
Ihorewytsch Andruchowytsch (geb. 1960)
Die Werke dieses Schriftstellers,
Dichters, Essayisten und Übersetzers wurden in mehrere Sprachen übersetzt und
er gilt als einer der bedeutendsten Intellektuellen der Ukraine. Zu seinen
Werken zählen die Gedichtbände "Himmel und Plätze",
"Downtown", "Exotische Pflanzen und Vögel" sowie mehrere
Romane und Essays. Er wurde mit mehreren nationalen und internationalen Preisen
ausgezeichnet.
Heorhij
Ruslanowytsch Gongadse (1969 - 2000)
Dieser georgisch-ukrainische
Journalist gründete die Internetzeitung "Ukrajinska Prawda". Im
September 2000 verschwand er, im November fand man seinen enthaupteten Körper
in der Nähe der Stadt Taraschtscha.
Ljubko
Deresch (geb. 1984)
Der junge Lemberger hat bereits
vier Romane und zahlreiche Erzählungen veröffentlicht. Im Oktober 2005 erschien
sein Roman "Kult" in der deutschen Übersetzung im Suhrkamp Verlag.
Deresch studiert Wirtschaftswissenschaften in Lemberg.
