красная клубника

Частка (die Partikel, das Füllwort, das Formwort)

                Частка  - це неповнозначна частина мови, яка надає цілим
реченням, словосполученням або окремим словам смислових, емоційно-експресивних та модальних відтінків. Частки не мають лексичного значення і не бувають членами речення. За своїм значенням, вживанням і граматичними функціями частки поділяються на модальні, модифікуючи, приєднувальні і граматичні.
1) Модальні частки (modale Partikeln) належать до усього речення і надають йому додаткового модального  значення припущення, сумніву, можливості, ймовірності, здивування, розчарування: aber, denn, doch, einmal, etwa, ja, mal, man, nun, nur:
* Was aber hatte sich nicht alles verändert!
2) Модифікуючи частки (modifizierende Partikeln) належать до окремих слів у реченні і модифікують їх семантичне значення: підсилюють, послаблюють, виділяють, обмежують: noch, so, zu, recht, gar, kaum, etwas, was, selbst, allein, erst, gerade, sogar, nur, an, etwa, bei, über, gegen…:
* Jetzt sind wir fast zufrieden.
3) Приєднувальні частки (anknüpfende Partikeln) вказують на те, що до предметів, осіб або ознак, про які йшла мова раніше, добавляються ще нові: auch, noch, ebenfalls, gleichfalls:
* Alles dauerte noch ungefähr fünf Stunden.
4) Граматичні частки (grammatische Partikeln) допомагають утворювати граматичні форми деяких повнозначних частин мови, заперечувати окремі члени речення або оформляти порядок слів у реченні. До граматичних часток належать: zu, am, aufs, je, nicht, es, da:
* Dabei kleidete ihn sein Onkel immer aufs prächtigste nach dem neuesten Geschmack…

Немає коментарів:

Дописати коментар