Nationalhymne. Nationalflagge

       Die Nationalhymne eines Landes ist ein meist mit einem Text unterlegtes Musikstück,  das Staats-,  Lebens- und Nationalgefühl eines 

Landes zum Ausdruck bringen soll. Sie wird bei besonders festlichen Anlässen gespielt, z. B. bei Staatsbesuchen, an besonderen Feiertagen oder zur Ehrung von Politikern, Wirtschaftsführern u. a. Auch bei der Siegerehrung anlässlich internationaler Sportereignisse wie Olympischen Spielen, der Tour de France oder Welt- und Europameisterschaften kommt die Nationalhymne des jeweiligen Siegerlandes zur Aufführung.

Die Einführung der Nationalhymnen geht in den meisten europäischen Ländern vor allem auf die Zeit des ausgehenden 18. und des beginnenden 19. Jahrhunderts zurück. Die zahlreichen unabhängig gewordenen früheren Kolonien führten in der Regel ihre Nationalhymnen, und auch ihre Nationalflaggen, nach Erlangen der Unabhängigkeit, also in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhundert ein.

Die Nationalhymne der Ukraine, Ще не вмерла Україна, heißt in der deutschen Übersetzung in etwa soviel wie "Die Ukraine ist noch nicht tot". Der katholische Priester und Komponist Mychajlo Verbytskyj, komponierte im Jahr 1863 die Musik für ein Gedicht des Patrioten Pavlo Chubynskyj, das 1862 in Kiew verfasst worden war. 1917 wurde das entstandene Lied zur Nationalhymne der jungen Republik Ukraine. Unter den Sowjets wurde die Hymne ersetzt, 1992 jedoch vom neuen ukrainischen Parlament unverändert wieder eingesetzt.

      In ukrainischer Sprache läutet sie:

Ще не вмерла України і слава, і воля,

Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.

Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

    In der deutschen Übersetzung:

Der Ukraine sind Ruhm und Freiheit

noch nicht gestorben,

noch ist uns das Schicksal, junge Brüder,

freundlich gesinnt.

Unsere Feinde werden verschwinden

wie Tau in der Sonne,

und auch wir, Brüder, sind Herren in

unserem eigenen Land.

Leib und Seele wollen wir für unsere

Freiheit geben,

und zeigen, dass wir, Brüder, von

Kosakenart sind.

Nationalflagge

Die Nationalfahne (Landesfahne) symbolisiert u. a. bestimmte historische Entwicklungen oder besondere Eigenschaften ihres Landes. Sie dient dazu, die Herkunft, wie beispielsweise die einem Schiff, zu kennzeichnen. Fahnen, Feldzeichen, Flaggen oder Wappen besitzen vom je her hohen Symbolwert. So werden Soldaten zur Fahne gerufen, ein Fähnrich trug früher in der Schlacht zur Orientierung der Soldaten der Einheit eine Fahne bzw. ein Feldzeichen. Heute besitzt jedes Land eine eigene Nationalfahne, die oft durch zahlreiche weitere Fahnen im Inneren ergänzt werden. So hat beispielsweise jedes Bundesland der Bundesrepublik Deutschland eine eigene Landesfahne. In den Kantonen der Schweiz und den Bundesländern Österreichs ist es ähnlich.

Die Ukrainische Flagge besteht aus zwei horizontalen Streifen gleicher Breite. Die obere Hälfte ist blau, die untere gelb. Blau und gelb sollen die Farben des Himmels und goldener Kornfelder symbolisieren. Die Flagge hat ihren Ursprung in den Farben des Emblems der warägischen Dynastie der Rurikiden: diese herrschten vom 9. - 16. Jahrhundert, über Kiewer Russ und das russische Reich. Somit hat die Ukrainische Nationalflagge die gleichen Farben wie die Schwedische.

Im Juli 1990 wurde die Staatliche Eigenständigkeit der Ukrainischen SSR erklärt und man hisste die Nationalfahne am Gebäude des Kiewer Stadtrates neben der Staatsflagge der UdSSR. Über dem ukrainischen Parlament durfte die Nationalflagge erstmals im August 1991 wehen, nach der Unabhängigkeitserklärung von der Sowjetunion.