Sobald die Ukraine ihre Unabhängigkeit
gewann, begann sie,
Verbindungen mit anderen Staaten aufzunehmen.
Besonders große Aufmerksamkeit
schenkt die Ukraine der Festigung der Beziehungen zu Deutschland, Österreich,
der Schweiz, Liechtenstein. Diese Länder liegen in Europa, und die Ukraine hält
sie für ihre besten Partner, weil sie hochentwickelt sind. In Kyjiw sind die Botschaften
dieser Länder tätig.
Die Beziehungen entwickeln sich
und erweitern sich auf allen Gebieten: auf dem Gebiet der Industrie und
Landwirtschaft, Kultur und Bildung. In der Ukraine befinden sich ständige
Handels-, Kultur—, und Bildungsvertretungen dieser Länder. In Kyjiw und
Odessa befinden sich Abteilungen des Goetheinstituts. Sie tragen zur
Verbreitung der deutschen Sprache bei. In den Betrieben arbeiten viele deutsche
Fachleute. Sie helfen bei der Montage verschiedener Anlagen und bei der Ausrüstung
der Werkhallen.
Wörter
und Wendungen
Verbindungen aufnehmen — встановлювати зв’язки
die Abteilung, -en — відділ, філія
beitragen (u, a) zu (Dat.) —
Aufmerksamkeit schenken — сприяти
der Fachmann (die
Fachleute) —
die Festigung —
зміцнення
die Vertretung, -en — представництво
die Ausrüstung — оснащення
Fragen
zum Text
1. Was schenkt die Ukraine
besonders große Aufmerksamkeit?
2.
Warum knüpft die Ukraine Kontakte zu Deutschland, Österreich
und der Schweiz?
3.
Auf welchen Gebieten entwickeln sich die Beziehungen?
4.
Welche Vertretungen sind in der Ukraine?
5.
Wozu tragen die Abteilungen des Goethe-Instituts bei?
