красная клубника

Die Familie

         Wenn eine Frau oder ein Mann heiraten, feiern sie Hochzeit. Die Frau
ist die Braut, der Mann der Bräutigam. Auf dem Standesamt werden sie getraut. Nach der Hochzeit sind Braut und Bräutigam ein Ehepaar.
        Nach einiger Zeit kann das Ehepaar ein Kind bekommen. Wenn eine Mutter zwei Kinder auf einmal zur Welt bringt, sind das Zwillinge. Die Neugeborenen werden getauft. Bei der Taufe wird einem Kind sein Name gegeben. Manchmal erhält das Kind den Namen seines Taufpaten.
       Alle Mitglieder einer Familie sind miteinander verwandt. Zur Verwandtschaft zählen aber nicht nur die Eltern und Geschwister, sondern auch die Großeltern, Onkel und Tanten, Vettern und Kusinen. Am engsten sind Kinder mit ihren Eltern und ihren Geschwistern verwandt. Sie sind Blutsverwandte.
       Ein Kind, das seine Eltern verloren hat, ist eine Weise. Jemand muss für das Waisenkind sorgen. Es kommt entweder zu Verwandten oder in ein Waisenhaus. Das Gericht bestellt einen Vormund.
       Ein älterer Mensch, der keine Verwandten mehr hat, kommt gewöhnlich in ein Altersheim. Das Altersheim ist ein Wohnheim für alte Leute. Die alten Menschen haben dort meist ein eigenes Zimmer und werden versorgt. Sie bekommen ihr Essen. Das Zimmer wird sauber gemacht und die schmutzige Wäsche wird gewaschen. Wenn jemand krank ist, wird er gepflegt.

Родичі
1.  die Oma                                             бабуся 
2.  der Enkel                                           внук
3.  die Enkelin                                        внучка
4.  der Vetter                                         двоюрідний брат
5.  die Kusine                                          двоюрідна сестра
6.  der Opa                                              дідусь
7.  die Tochter                                         донька        
8.  der Onkel                                           дядько
9.  der Bräutigam                                   наречений
10. das Brautpaar                                наречений і наречена (наречені)
11.  der Schwiegersohn                         зять
12.  die Patin                                          хрещена мати
13. der Pate                                          хрещений батько
14. die Stiefmutter                               мачуха
15. die Braut                                        невістка
16.  die Stiefeltern                                 не рідні батьки
17.  der Vater                                        тато
18.  der Stiefvater                                 вітчим
19.  der Stiefsohn                                  пасинок
20.  der Neffe                                        племінник
21. die Nichte                                       племінниця         
22. die Schwester                                сестра
23.  das Ehepaar                                   подружжя
24. der Sohn                                         син
25. die Tante                                        тітка
26. der Schwiegervater                        тесть
27.  die Schwiegermutter                      теща
28. die Schwiegereltern                       тесть і теща