Означення відноситься до будь-якого члена речення, вираженого
іменником або словом, що замінює його. Є два види означень: узгоджене і неузгоджене.
іменником або словом, що замінює його. Є два види означень: узгоджене і неузгоджене.
1) Узгоджене означення (das
kongruierende Attribut)
стоїть перед іменником, до якого воно відноситься, і узгоджується з ним у роді,
числі і відмінку. Воно відповідає на питання: welcher?
–es? –e? –e? (котрий?
–е? –а? –і?, який?...); was für ein?
was für eine? (що за?); der, das, die wievielte? (котрий?... за
рахунком); wessen? (чий?...).
* Meine Kleider hängen im
Schrank.
Мої плаття
висять в шафі.
2) Неузгоджене означення (das nicht
kongruierende Attribut) не
залежить від роду, числа і відмінка іменника, до якого стосується. Місце його
залежить від тієї частини мови, якою воно виражене. Неузгоджене означення
відповідає на ті самі питання, що й узгоджене, а також на питання wieviel? - скільки?
* Die Blumen in
der Vase waren sehr schön.
Квіти у
вазі були дуже гарні.
3) Одним з видів означення є
прикладка. Прикладка завжди буває виражена іменником:
* Kyjiw, die
Hauptstadt unserer Heimat, wächst von Tag zu Tag. (узгоджене в числі і
відмінку)
Київ,
столиця нашої Батьківщини, росте з кожним днем.
Немає коментарів:
Дописати коментар